translator avatar
Helga Blazy

Helga Blazy first studied psychology at university but later on studied General Linguistics, Malay, Indonesian, and Austronesian languages and literatures. For twenty years, she worked at Cologne University teaching regional Indonesian and Austronesian languages and modern Indonesian literature. Her translations of Indonesian poetry and short stories have appeared in Kita, a journal published by the German-Indonesian Society (Deutsch-Indonesischen Gesellschaft) and her translations of essays on modern Indonesian and Malaysian literature in Tenggara, Orientierungen, and elsewhere. Her translation of the poetic work of Subagio Sastrowardoyo, Wirf dies Wort, was published by Horlemann Verlag in 1995.

Other translator